Test Taking Tips for Families | Consejos para Exámenes para Familias
As we approach testing season, families play an important role in helping students feel confident and prepared. Supporting healthy routines and providing encouragement can make a big difference in how students approach their assessments.
Take a moment to review the Test Taking Tips for Families in the graphic to learn simple ways you can support your child before and during testing days. Together, we can help our students stay focused, prepared, and ready to do their best.
Thank you for partnering with us to support student success!
—
A medida que nos acercamos a la temporada de exámenes, las familias desempeñan un papel importante para ayudar a los estudiantes a sentirse seguros y preparados. Apoyar rutinas saludables y ofrecer palabras de ánimo puede marcar una gran diferencia en la forma en que los estudiantes enfrentan sus evaluaciones.
Tome un momento para revisar los Consejos para Exámenes para Familias en la imagen y conocer maneras sencillas de apoyar a su hijo antes y durante los días de examen. Juntos podemos ayudar a nuestros estudiantes a mantenerse enfocados, preparados y listos para dar lo mejor de sí.
¡Gracias por colaborar con nosotros para apoyar el éxito estudiantil!
🗓 Deadline: May 1 at 5 p.m.
🔗Take the survey at http://www.springisd.org/FeederPatternSurvey
Your feedback will help guide the decision that will shape feeder patterns beginning in the 2027–28 school year.
Familias, empleados y miembros de la comunidad de Spring ISD: queremos conocer su opinión. Se han desarrollado dos opciones de patrones de alimentación escolar para el ciclo escolar 2027–28, y el distrito está solicitando la opinión de la comunidad antes de presentar una recomendación a la Mesa Directiva. Le invitamos a revisar las dos opciones y compartir cuál prefiere completando la encuesta.
🗓 Fecha límite: 1 de mayo a las 5 p.m.
🔗Participe en la encuesta en http://www.springisd.org/FeederPatternSurvey
Sus comentarios ayudarán a orientar la decisión que definirá los patrones de alimentación escolar a partir del ciclo escolar 2027–28.
From March 16–20, Spring ISD students and staff will take a well-deserved break. It’s a great time to slow down, spend time with family and friends, and recharge before the final stretch of the school year. Whether you’re traveling, exploring the Houston area, or just enjoying some extra time at home, we hope everyone has a safe, relaxing, and fun Spring Break. We’ll see you back soon, ready to finish the year strong.
¡Las vacaciones de primavera están por comenzar! ☀️
Del 16 al 20 de marzo, los estudiantes y empleados de Spring ISD disfrutarán de un descanso bien merecido. Es un buen momento para bajar el ritmo, pasar tiempo con la familia y los amigos, y recargar energías antes del último tramo del año escolar.
Ya sea que viajen, exploren el área de Houston o simplemente disfruten de un poco más de tiempo en casa, esperamos que todos tengan unas vacaciones de primavera seguras, relajantes y divertidas. ¡Nos vemos pronto de regreso, listos para terminar el año escolar con fuerza!
"Forever Soaring...Our Never Ending Story"
Dueitt Middle School may be closing but our legacy is not. Purchase a shirt to honor our history at the following link:
https://gogandy.com/dueitt-eagles-forever-soaring
EXTENDED! Sale ends Friday, March 27, 2026 at 12:00 pm. Get yours before it's too late!
__
"Siempre en lo más alto... Nuestra historia sin fin"
La escuela secundaria Dueitt cerrará sus puertas, pero nuestro legado perdurará. Adquiere una camiseta para honrar nuestro legado en el siguiente enlace:
https://gogandy.com/dueitt-eagles-forever-soaring
¡EXTENDIDO! La oferta termina el viernes 27 de marzo de 2026 a las 12:00 p. m. ¡Consigue el tuyo antes de que sea demasiado tarde!
Join us for an evening of learning! We are excited to invite all parents and families to attend our upcoming Academic Night on Thursday, March 12th, 2026 at 6:00 PM.
This special evening will provide important academic information and resources to help support our students both at school and at home as we prepare for upcoming exams. During the evening, families will receive valuable information about academic expectations, testing preparation, and strategies that can help students continue to grow and succeed. Departments will also share helpful resources that families can take home to support learning.
We're lookihg forward to seeing you there. Thank you for your continued partnership and support!
¡Únanse a nosotros para una noche de aprendizaje! Nos complace invitar a todos los padres y familias a nuestra próxima Noche Académica el jueves 12 de marzo de 2026 a las 18:00 h.
Esta noche especial brindará información académica importante y recursos para apoyar a nuestros estudiantes, tanto en la escuela como en casa, mientras nos preparamos para los próximos exámenes. Durante la noche, las familias recibirán información valiosa sobre las expectativas académicas, la preparación para los exámenes y estrategias que pueden ayudar a los estudiantes a seguir creciendo y teniendo éxito. Los departamentos también compartirán recursos útiles que las familias pueden llevar a casa para apoyar el aprendizaje.
Esperamos verlos allí. ¡Gracias por su continua colaboración y apoyo!
El Mes de la Historia de la Mujer es un momento para reflexionar sobre las innumerables contribuciones que las mujeres realizan cada día en todo nuestro distrito. Desde los salones de clase hasta las cafeterías, desde el transporte hasta el liderazgo, las mujeres contribuyen a dar forma a las experiencias y al futuro de nuestros estudiantes. Su dedicación, fortaleza y liderazgo continúan impulsando a Spring ISD hacia adelante.
We’re proud to celebrate the caring professionals who help our students navigate challenges and find their strength. Their dedication builds trust, connection, and a stronger school community.
Thank you for the heart you bring to Spring ISD every day.
¡Es la Semana Nacional del Trabajo Social Escolar! Nos enorgullece celebrar a los profesionales comprometidos que ayudan a nuestros estudiantes a superar desafíos y descubrir su fortaleza. Su dedicación construye confianza, conexión y una comunidad escolar más fuerte.
Gracias por el corazón que aportan a Spring ISD cada día.
Every page turned builds imagination, confidence, and opportunity. In Spring ISD, we celebrate the power of reading to open minds, spark curiosity, and shape bright futures. Let’s keep turning pages and growing together.
¡Marzo es el Mes Nacional de la Lectura!
Cada página que se lee fortalece la imaginación, la confianza y las oportunidades. En Spring ISD celebramos el poder de la lectura para abrir mentes, despertar la curiosidad y construir futuros brillantes. Sigamos pasando páginas y creciendo juntos.
Building Connections at Dueitt Middle School | Fortaleciendo Conexiones en Dueitt Middle School
Today during mid-winter break, our staff took a well-deserved pause from conferencing to reconnect and recharge.
We hand-selected oil scents, mixed wax, and created our very own Dueitt Middle School–branded candle. The room was filled with conversation, laughter, and creativity.
Moments like these remind us that strong teams are built not only through hard work, but through connection. We are grateful for a staff that shows up for students — and for each other.
—
Hoy, durante el receso de invierno, nuestro personal tomó una merecida pausa de las conferencias para reconectarse y recargar energías.
Seleccionamos fragancias, mezclamos cera y creamos nuestra propia vela con la marca de Dueitt Middle School. El ambiente estuvo lleno de conversación, risas y creatividad.
Momentos como estos nos recuerdan que los equipos fuertes no solo se construyen con trabajo arduo, sino también con conexión. Estamos agradecidos por un equipo que siempre está presente para los estudiantes — y para sus compañeros.
#DueittMS #StrongerTogether #EquipoDueitt
This month, we honor and celebrate the achievements, resilience, and lasting contributions of African American leaders, innovators, artists, and changemakers who have shaped our nation’s history.
Their courage, talent, and determination continue to inspire our students to dream big, work hard, and make a positive impact in their communities. Black history is American history, and it is a story of strength, progress, and hope.
—
Este mes honramos y celebramos los logros, la resiliencia y las contribuciones duraderas de líderes, innovadores, artistas y agentes de cambio afroamericanos que han marcado la historia de nuestra nación.
Su valentía, talento y determinación continúan inspirando a nuestros estudiantes a soñar en grande, trabajar con dedicación y hacer una diferencia positiva en sus comunidades. La historia afroamericana es historia estadounidense, y es una historia de fortaleza, progreso y esperanza.
#BlackHistoryMonth #CelebrateBlackHistory #HonrandoNuestraHistoria
This week, we celebrate our amazing middle school counselors who work tirelessly to support our students academically, socially, and emotionally. Their dedication, compassion, and guidance make a lasting impact on our school community every single day.
Thank you for all that you do to help our students grow, thrive, and succeed. We are so grateful for you, Ms. Jackson, Ms. Norwood and Mr. Ross!
💙 ¡Feliz Semana de Apreciación de los Consejeros! 💙
Esta semana celebramos a nuestros increíbles consejeros de la escuela secundaria, quienes trabajan incansablemente para apoyar a nuestros estudiantes en lo académico, social y emocional. Su dedicación, compasión y orientación tienen un impacto duradero en nuestra comunidad escolar todos los días.
Gracias por todo lo que hacen para ayudar a nuestros estudiantes a crecer, desarrollarse y tener éxito. ¡Les estamos muy agradecidos, Sra. Jackson, Sra. Norwood y Sr. Ross!
📅✏️ Save the Testing Dates!
As we prepare for next semester, we want to give families an early reminder that state testing season is approaching. These assessments are important tools used to measure student learning and help schools better support academic growth.
Please take a moment to mark the testing dates on your calendar and help your child succeed by ensuring they are present, on time, and well-rested on testing days. Being at school every day is especially important during testing season.
Thank you for partnering with us to support student success! 💙
📅✏️ ¡Guarde las Fechas de Exámenes!
Al prepararnos para el próximo semestre, queremos recordarles a las familias que la temporada de exámenes estatales se aproxima. Estas evaluaciones son herramientas importantes para medir el aprendizaje de los estudiantes y ayudar a las escuelas a apoyar su crecimiento académico.
Por favor, marque las fechas de los exámenes en su calendario y ayude a su hijo a tener éxito asegurándose de que esté presente, llegue a tiempo y descanse bien los días de evaluación. Asistir a la escuela todos los días es especialmente importante durante la temporada de exámenes.
¡Gracias por colaborar con nosotros para apoyar el éxito estudiantil! 💙
🎶🎄 Sounds of the Season at DMS! 🎄🎶
Our DMS Band and Boys Choir are already spreading holiday cheer! They were hard at work practicing their Christmas music, and they sounded absolutely amazing.
We’re so proud of our talented students and their dedication as they prepare for the season ahead. Stay tuned, the holidays are going to sound beautiful at DMS! 💙🎵
🎶🎄 ¡Sonidos de la Temporada en DMS! 🎄🎶
¡Nuestra Banda de DMS y el Coro de Niños ya están compartiendo el espíritu navideño! Estuvieron practicando música de Navidad y sonaron increíblemente bien.
Estamos muy orgullosos de nuestros talentosos estudiantes y de su dedicación mientras se preparan para esta temporada especial. ¡Las fiestas van a sonar hermosas en DMS! 💙🎵
We’re spreading holiday cheer across campus with 10 fun and festive dress-up days! Students and staff are invited to participate and show off their Christmas spirit each day.
Check out the flyer to see the theme for each day and start planning your holiday outfits. From cozy and cute to bright and merry — we can’t wait to see all the creativity!
Let’s make this season joyful and full of school spirit! 🎄✨
🎄✨ ¡Prepárate para 10 Días de Vestimenta Navideña!
¡Estamos trayendo el espíritu navideño a nuestro campus con 10 días divertidos y festivos de vestimenta temática! Invitamos a estudiantes y personal a participar y mostrar su espíritu navideño cada día.
Revisa el volante para ver el tema de cada día y comienza a planear tus atuendos festivos. Desde looks acogedores hasta estilos alegres y brillantes — ¡queremos ver toda su creatividad!
¡Hagamos que esta temporada sea alegre y llena de espíritu escolar! 🎄✨
📚 Tower Challenge in the Library! 🏙️
In the library with Mrs. Williams, Advance Academics students read a powerful story about 9/11, learning about courage, teamwork, and resilience. Inspired by the themes in the book, students put their problem-solving skills to the test with our Tower Challenge!
Students could use only 30 sheets of paper and a limited amount of tape to build the tallest, strongest tower possible. One that could hold a can of food for at least 60 seconds!
The excitement built as we opened the mystery can to reveal the final test of strength. Every group rose to the occasion ....and every tower stood tall! 💪
It was an amazing day of creativity, collaboration, and hands-on learning that brought reading, history, and STEM together in one unforgettable activity. 💙
📚 ¡Desafío de Torres en la Biblioteca! 🏙️
En la biblioteca, junto a la Sra. Williams, los estudiantes de Académicos Avanzados leyeron una conmovedora historia sobre el 11-S, aprendiendo sobre valentía, trabajo en equipo y resiliencia. Inspirados por los temas del libro, los estudiantes pusieron a prueba sus habilidades con nuestro Desafío de Torres.
Los estudiantes solo pudieron usar 30 hojas de papel y una cantidad limitada de cinta adhesiva para construir la torre más alta y resistente posible — ¡una que pudiera sostener una lata de comida durante al menos 60 segundos!
La emoción aumentó cuando abrimos la lata misteriosa para revelar la prueba final de resistencia. ¡Cada grupo estuvo a la altura del desafío... y todas las torres se mantuvieron firmes! 💪
Fue un día increíble de creatividad, colaboración y aprendizaje práctico que combinó la lectura, la historia y STEM en una actividad inolvidable. 💙
You’re invited to join us on Saturday, Nov. 15, as we come together to celebrate 50 years of the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) — a milestone in ensuring every student has access to a quality education.
📅 Date: Saturday, Nov. 15, 2025
🕘 Time: 9 a.m.–12 p.m.
📍 Location: Carl Wunsche Sr. High School (900 Wunsche Loop, Spring, TX 77373)
This exciting event will feature:
⭐ Inspiring guest speakers and student panels
🤝 Community partners offering valuable resources and support
🎨 Student vendors showcasing creativity and talent
🍴 Delicious eats and treats for everyone to enjoy
We’re also looking for vendors and community partners to help celebrate inclusion, awareness, and opportunities for all abilities.
👉 Register here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScDdkKeieMRatBqR2ymFsA_20qUFiAcKYQdwxtRJ01y0wJpwA/viewform
Come learn, connect, and celebrate inclusion in Spring ISD — where every student belongs and every ability shines! ✨
#SpringISD #AllAbilitiesFair #InclusionForAll
💙💛 ¡Acompáñanos en la Feria de Todas las Habilidades de Spring ISD! 💛💙
Le invitamos a unirse a nosotros el sábado 15 de noviembre para celebrar los 50 años de la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA) — un gran logro que garantiza que todos los estudiantes tengan acceso a una educación de calidad.
📅 Fecha: Sábado, 15 de noviembre de 2025
🕘 Hora: 9 a. m.–12 p. m.
📍 Lugar: Carl Wunsche Sr. High School (900 Wunsche Loop, Spring, TX 77373)
Este emocionante evento contará con:
⭐ Conferencistas invitados y paneles de estudiantes inspiradores
🤝 Socios comunitarios con recursos e información valiosa
🎨 Vendedores estudiantiles mostrando su creatividad y talento
🍴 Comida deliciosa para todos
También buscamos vendedores y socios comunitarios que deseen ayudar a celebrar la inclusión, la concientización y las oportunidades para todas las habilidades.
👉 Regístrese aquí: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScDdkKeieMRatBqR2ymFsA_20qUFiAcKYQdwxtRJ01y0wJpwA/viewform
¡Venga a aprender, conectarse y celebrar la inclusión en Spring ISD — donde cada estudiante pertenece y cada habilidad brilla! ✨
#SpringISD #FeriaDeTodasLasHabilidades #InclusiónParaTodos
At Spring ISD, we believe it takes all of us working together to help students thrive. 💛 Parents and community members, join us as partners in education by volunteering at our schools! Your time and support make a lasting difference in our students’ success. 🏫
¡Conviértase en voluntario escolar!
En Spring ISD, creemos que el éxito de los estudiantes requiere el trabajo en equipo de todos. 💛 Padres y miembros de la comunidad, únanse a nosotros como aliados en la educación siendo voluntarios en nuestras escuelas. 🏫 ¡Su tiempo y apoyo marcan una gran diferencia en el éxito de nuestros estudiantes!
🌟 Today we celebrate National Mentoring Day and recognize the dedicated mentors who inspire, guide, and empower our students every day. 💙 Thank you to all our Spring ISD Vine Mentors for making a lasting difference and helping students reach their full potential! #NationalMentoringDay
Día Nacional del Mentoreo – 27 de octubre
🌟 Hoy celebramos el Día Nacional del Mentoreo y reconocemos a los mentores dedicados que inspiran, guían y empoderan a nuestros estudiantes cada día. 💙 ¡Gracias a todos nuestros Mentores Vine de Spring ISD por marcar la diferencia y ayudar a los estudiantes a alcanzar su máximo potencial! #NationalMentoringDay
Spring ISD invites all families to stop by the Spring ISD Community Engagement Center as we provide food to children and their families.
📍 Location: 17125 Ella Blvd., Houston, TX 77090
🕒 Open to all families — registration is required on-site during distribution.
✅ If you’re already registered, please bring your assigned Client ID Number.
🛍️ Don’t forget to bring reusable bags or totes!
Together, we’re building a stronger, more supported community. 💙
🍎 ¡Únase a Nosotros para Nuestro Evento de Distribución de Alimentos!
Spring ISD invita a todas las familias a pasar por el Centro de Participación Comunitaria de Spring ISD mientras brindamos alimentos a los niños y sus familias.
📍 Ubicación: 17125 Ella Blvd., Houston, TX 77090
🕒 Abierto a todas las familias — se requiere registrarse en el sitio durante el día de distribución.
✅ Si ya está registrado, por favor traiga su Número de Identificación de Cliente.
🛍️ No olvide traer bolsas o bolsos reutilizables.
Juntos, estamos construyendo una comunidad más fuerte y solidaria. 💙
🎉 That’s a Wrap on Homecoming Week! 🎉
We closed out an unforgettable Homecoming Week with 90s Day and our students and staff did not disappoint! From bold colors to retro vibes, today was filled with fun, creativity, and school spirit. 💿🕺💜
A huge thank you to Ms. Courson and our amazing Student Council for planning such a fantastic week of activities and celebrations. 💛
The week officially ended tonight with our Homecoming Dance, where memories were made and the good vibes continued. What a way to celebrate our school pride! 💃🏽🎶 #HomecomingWeek #SchoolSpirit #GoEagles
🎉 ¡Así Concluimos la Semana de Homecoming! 🎉
Cerramos una inolvidable Semana de Homecoming con el Día de los 90s, ¡y nuestros estudiantes y personal se lucieron! Desde los colores vibrantes hasta los estilos retro, hoy estuvo lleno de diversión, creatividad y mucho espíritu escolar. 💿🕺💜
Un enorme agradecimiento a la Sra. Courson y a nuestro increíble Consejo Estudiantil por organizar una semana tan divertida llena de actividades y celebraciones. 💛
La semana terminó oficialmente esta noche con nuestro Baile de Homecoming, donde se crearon recuerdos especiales y el buen ambiente continuó. ¡Qué excelente manera de celebrar el orgullo escolar! 💃🏽🎶 #SemanaDeHomecoming #EspírituEscolar #VamosÁguilas
